Cock Robin, Forum de discussion

Régis · Posté le: Lun Juin 26, 2006 8:09 pm Sujet du message: Touched

Bon je m'y suis remis et voici Touched, qui je pense est assez simple (plus simple que d'autres en tous cas). Si vous voyez des modifs à apporter, faites-le moi savoir Crying or Very sad

Touched (corrigé 3)

Dry your eyes
Cry no more
Help has come
Get off the floor
You're still young

Always thought
You were blessed
But you were touched
And all the rest
Will turn to rust

Someday your love
Will set you free
Way down inside
You'll find a sanctuary

Don't know where
To begin
Chase your tail
Into a spin
Then set sail again

Someday your love
Will set you free
Way down inside
You'll find a sanctuary

Find your place
In the sun
Your enemies
Are on the run
Get off your knees
And go

Come
Just come

Corrigé après réécoute... Surprised

(Merci Sandra pour ton aide)

sandra · Posté le: Lun Juin 26, 2006 11:33 pm Sujet du message:

j'adore cette chanson! merci!

sandra · Posté le: Jeu Juil 13, 2006 11:21 pm Sujet du message:

j'entends
i was thought
You were blessed

je sais pas si ça veut dire qq chose mais bon..........

Régis · Posté le: Ven Juil 14, 2006 7:35 pm Sujet du message:

Moi aussi dans un premier temps j'entendais 'I was taught' (I was thought ne veut rien dire en anglais) mais je pense que c'est (I) Always thought' mais pas sûr...

Quant à You were blessed je crois que tu as peut-être raison, c'est ce que j'entends à la réécoute... Merci beaucoup Sandra pour ton aide! Very Happy

Je change la phrase de ce pas

Thanks!

sandra · Posté le: Sam Juil 15, 2006 12:53 am Sujet du message:

conundrum · Posté le: Dim Aoû 13, 2006 5:01 pm Sujet du message:

Régis · Posté le: Dim Aoû 13, 2006 9:27 pm Sujet du message: