The Cock Robin Forum View topic - La version d'Anna de "J'ai deux amours..."

Régis

Quelqu'un saurait-il où je peux me procurer la version studio de "J'ai deux amours" enregistrée par Anna pour la pub du parfum "Paris" de Chanel. La version live de cette chanson est aussi disponible sur la cassette VHS 'Live au Grand Rex' mais je voudrais savoir si quelqu'un détient ou a pu se procurer une copie de l'extrait au moins que l'on entend dans la pub...

Aussi quelqu'un connaît-il la petite histoire derrière ce 'coup de pub' et sait comment Anna a été invitée à chanter pour Chanel ?... Cool

cockrobinonline · **Just having fun** Joined: 09 Jun 2006 Posts: 153

Salut Régis

Je vais voir je connais quelqu'un qui travaille en parfumerie si toutefois elle peut pas avoir des infos .
c'est bien pour le parfum chanel ou dior car si c'est dior je connais un ami qui bosse à l'international pour cette grande marque.
Ce qu'il faudrait c'est etre sur du parfum je veux dire le nom exacte et la marque.
Souvent les parfiums sont accompagné des disques promotionels avec 4 chansons sur le cd dont la bande originale qui a servis pour la pub.
Mais comme ça date de 90 tu vois bien ...
Quelqu'un peux nous certifier ou a + d'infos la dessus !!!
de memeoir l'extrait est vraiment très court je ne l'ai entendu en télé qu'une seule fois .
bye
bruno

Régis · Posted: Tue Jul 18, 2006 6:29 pm Post subject:

Merci Bruno pour ta réponse. Je crois qu'il s'agit bel et bien du parfum 'Paris' et je suis à 90% sûr que c'est un parfum de la maison Chanel... isn't it???? Question

Si quelqu'un veut intervenir....

Galahad · Posted: Wed Jul 19, 2006 12:38 am Post subject:

C'était pour Yves Saint Laurent et le parfum "Paris" en 1986. Le groupe en parle dans une interview.
_________________
I used to be schyzophrenic but we're ok now.

Régis · Posted: Wed Jul 19, 2006 9:50 am Post subject:

Merci Galahad pour le tuyau... Sait-on tout du moins si Anna a enregistré la chanson en entier ??? Anybody ? Rolling Eyes

cockrobinonline · **Just having fun** Joined: 09 Jun 2006 Posts: 153

merci pour les infos à moi de jouer maintenant
bruno

cockrobinonline · **Just having fun** Joined: 09 Jun 2006 Posts: 153

Régis
voici un lien qui présent le cd avec la chanson comme je te l'avais dis.
Je continu mes recherches

http://isabelle.giffard.free.fr/france/cartes/index.html

bruno

Galahad · Posted: Wed Jul 19, 2006 12:00 pm Post subject:

J'ai peur que le disque accompagnant cette carte parfumée ne contienne pas la version d'Anna LaCazio. Les sites qui y font référence présentent l'objet sous forme de 45t (voire 33 tours) avec dans le tracklisting Joséphine Baker, Aznavour ou encore Dutronc.

45 tours

Tracklist

Ebay
_________________
I used to be schyzophrenic but we're ok now.

cockrobinonline · **Just having fun** Joined: 09 Jun 2006 Posts: 153

En attendant mes recherches voici les paroles de la chanson

J'AI DEUX AMOURS
paroles: Géo Koger, H. Varna
musique: Vincent Scotto

REFRAIN:
J'ai deux amours
Mon pays et Paris
Par eux toujours
Mon coeur est ravi
Ma savane est belle,
Mais à quoi bon le nier
Ce qui m'ensorcelle
C'est Paris tout entier
Le voir un jour
C'est mon rêve joli
J'ai deux amours
Mon pays et Paris

On dit qu'au-delà des mers
Là-bas, sous le ciel clair
Il existe une cité
Au séjour enchanté.
Et sous les grands arbres noirs,
Chaque soir
Vers elle s'en va tout mon espoir.

REFRAIN

Quand sur la rive parfois
Au loin j'aperçois
Un paquebot qui s'en va
Vers lui je tends les bras
Et le coeur battant d'émoi
À mi-voix
Doucement je dis: «Emporte-moi»!

REFRAIN

byee
bruno

Galahad · Posted: Wed Jul 19, 2006 1:40 pm Post subject:

Références et Tracklist de ce 45 tours promo :

Label : PATHE EMI OPE MLGD 80
Année : 1986

Tracklist

FACE A :

"J'ai deux amours" (Joséphine Baker)
"J'aime Paris au mois de mai" (Charles Aznavour)

FACE B :

"J'ai deux amours" (Joséphine Baker)
"A Paris" (Yves Montand)
"L'important c'est la rose" (Gilbert Bécaud)
"Il est cinq heures Paris s'éveille" (Jacques Dutronc)
"Paris je t'aime d'amour" (Maurice Chevalier)
"La vie en rose" (Edith Piaf)
"J'aime Paris au mois de mai" (Charles Aznavour)

Donc sauf existence improbable d'un pressage différent qui nous intéresse il faudra à priori trouver une autre piste.
_________________
I used to be schyzophrenic but we're ok now.

cockrobinonline · **Just having fun** Joined: 09 Jun 2006 Posts: 153

Régis tu vas etre déçu car je n'arrive pas à avoir d'infos supplémentaire sur ce qu'on sais déjà ça date de trop vieux.
Sorry, j'aurais également aimé l'avoir dans la version studio vu que j'adore cette chanson interprétée à la Lacazio ....
Peut-etre un jour il ne faut pas désespérer ....
Bruno

Régis · Posted: Thu Jul 20, 2006 6:27 pm Post subject:

Je viens de voir le boulot de recherche que vous avez fait, Bruno et Galahad et vous en remercie tous deux mille fois... Est-ce que cette version studio existe t-elle? Est-elle disponible quelque part... Mystère ! (de "Paris") Wink

Galahad · Posted: Fri Dec 15, 2006 6:33 pm Post subject:

Il n'est pas toujours trop tard pour bien faire : petit cadeau de pré-noël
D'après Peter, la proposition de travailler sur ce spot est venue à eux d'une manière naturelle du fait de leur popularité (et aussi un peu sûrement parce que la voix d'Anna LaCazio n'avait pas laissé indifférent le staff marketing d'Yves Saint Laurent), elle a été concrétisée alors qu'ils faisaient halte à Paris pour leur tournée. Il a produit et arrangé lui-même le morceau et le timbre cristalin d'Anna a fait le reste. Pour l'anecdote l'ambiance d'enregistrement était selon lui un peu tendue car la concordance entre les envies du staff d'YSL et celles du groupe n'était pas évidente. Il n'y a pas eu d'édition discographique (une copie de la bande a simplement été remise au groupe) mais le spot propose quasi-intégralement la version enregistrée en studio. Quoi qu'il en soit la reprise vaut le détour.
_________________
I used to be schyzophrenic but we're ok now.

cockrobinonline · **Just having fun** Joined: 09 Jun 2006 Posts: 153

Salut

Mille merci pour ce bijoux dans sa version intégrale.
Moi aussi j'aimerais vous faire un petit cadeau mais je ne sais pas comment mettre un lecteur vidéo pour vous la faire partagée.
Peut-etre peux -tu me l'expliquer Georges.

Encore mille pour ce cadeau pré-noel !!!

Ps: Y a t'il un cadeau de noel ?

Bruno

Galahad

Je suis bien ravi que ça fasse des heureux, c'est fait pour. Moi-même il faut avouer j'étais franchement pas mécontent de mettre la main dessus.